Diffusion [France, Suisse, Belgique]

Alors je crée ce topic pour savoir si quoique ce soit est prévu pour cette superbe série en France (ou en Suisse pour moi)?

C'est vrai qu'on peut s'inquiéter vu que la série est assez "choquante" et du coup il y aura peut-être moins de chance qu'elle soit diffusée sur le hertzien, mais bon Six Feet under par exemple a été plus ou moins diffusé sur France 2 et pourtant cette série va très très loin aussi!

Choquante ?
Dans les derniers ep de la saison 1 jai été outré en voyant ce que Silas promenait dans son sac (il a 16 ans) et sa mère qui dit rien. Ce n'est qun détail mais ca montre que c'est osé.

On est face a 2 amériques : une ultra conservatrice et lautre qui se lache.

J'aimerais que M6 achète la série

C'est une série format 'sitcom' et qui est assez cru. Je rêverai de la voir sur une chaine française, mais à la limite, je l'imagine plus sur Canal+ que sur des autres grandes chaînes hertziennes. Je ne vois à quelles cases horaires elles pourraient la mettre.

Je ne sais pas si Weeds peut être considérée comme 'choquante' (pas pour moi), mais elle met en tout cas à bas les préjugés et valeurs conservateurs
Vive Showtime

Citation :

Dans les derniers ep de la saison 1 jai été outré en voyant ce que Silas promenait dans son sac (il a 16 ans) et sa mère qui dit rien. Ce n'est qun détail mais ca montre que c'est osé.

Tu peux rafraîchir ma mémoire percée ? Que porte-t-il dans son sac ?
Dans le dernier épisode, les rapports entre Silas et Nancy sont tendus.

Par choquante j'entens pas pour tout public... et bon ben si une chaine hertzienne l'achète pour la passer à 3h du mat le mercredi c'est pas forcément intéressant... Alors je sais pas. Perso j'ai bon espoir de la voir atterrir sur la TSR (chaine suisse) qui passe en ce moment The L Word ou Six Feet Under séries assez osées aussi

miss_bree a écrit:

Par choquante j'entens pas pour tout public... et bon ben si une chaine hertzienne l'achète pour la passer à 3h du mat le mercredi c'est pas forcément intéressant... Alors je sais pas. Perso j'ai bon espoir de la voir atterrir sur la TSR (chaine suisse) qui passe en ce moment The L Word ou Six Feet Under séries assez osées aussi

Vous avez bien de la chance en Suisse. Je devrais me rapprocher un peu plus de la frontière. Grenoble, ce n'est pourtant pas si loin

C'est pour ça que j'ai pensé à Canal+ en France, justement. La chaîne a diffusé en prime-time des séries comme The L Word ou Six Feet Under...
Au contraire, France 2 a diffusé SFU à 1h du matin dans sa case du jeudi soir

Mais je me demande si le format sitcom (30 min au lieu des 40 des autres séries ne poserait pas problème dans une grille de programmation ?)

Ouais pour Canal+ je pense que ca devrait passer. Reste a voir si la série les intéresse. Mais c'est vrai que tu soulèves un autre souci, le format et ça je sais pas vraiment mais il me semble que ca a posé quelques problèmes pour d'autres séries... Enfin à voir mais je trouve dommage et étrange que l'on entende pas plus parler D'Agrestic par chez nous...

Moi j'ai l'impression qu'en France pour qu'une série marche, il faut qu'il y ai forcément une intrigue, de l'action...Weeds, comme dead like me, ou six feets under, décrit la vie des personnages aprés un boulversement (la mort du père dans weeds et six feets under, et celle du perso principal dans dead like me). On voie comment ils réagissent, comment ils rebondissent...ces séries sont basées sur la psychologie des personnages, la critique de la société...Mais il n'y a pas de mystère à résoudre, il n'y a pas de gentils et méchants, les épisodes ne nous laissent pas sur notre faim...et c'est ça que les gens attendent d'une série...dommage pour eux !

Ben je sais pas si tu regardes Friends, il y a pas tellemend'intrigue mystérieuse mais ca marche! Et là Weeds c'est bien plus qu'un Drama! Et il y a aussi Desperate Housewives qui risque bien de faire un carton en france, déjà sur Canal elle a fait une entrée réussie... Enfin bref, pour moi c'est pas tant cet aspect qui me fait peur mai quand meme certaines choses assez choc.

En France, des scène seront coupé ca cest sur !
On a a pas tous tsr miss_bree mais je crois que vos chaines sont moins stricts que les notres.

Je sais bien... Mais bon j'espère que quand meme la série sera diffusée!!! parce que laisser une série comme ças au fond du placard, c'est vraiment moche!

Canal + a acquis les droits de diffusion de Weeds

Citation :

Canal + a acquis les droits de diffusion de Weeds

oh yeah !! ca c'est de la bonne nouvelle !!! La saison 1 etait vraiment sympa!!!

Finalement le Format n'a pas dérangé canal !! Good News !!!

Canal + a acheté plusieurs séries format sitcom comme l'excellent How I Met Your Mother également. Sa diffusion séries s'améliore d'années en années avec tous les droits qu'elle acquiert...

(pourquoi n'ai-je pas Canal+ )

HIYM Je vais regarder car la série marche plutot bien et elle a lair sympa. Pour canal, jespère que ils se dépecheront à diffuser Weeds!!

bonjour je suis nouveau sur se forum,je suis fan de weeds depuis un moment.Pour en revenir a HIMYM c'est unne très bonne série qui peut etre inscrites dans la ligné de friends;Et par rapport a canal+ je pense que c'est vraiment bien qu'il achetent les droits de se genre de séries mais rien ne peut égaler une bonne VO.

D'après certains magazines belges, BeTV devrait diffuser Weeds en septembre également.

Pour Canal+ : prévu pour le 7 septembre.

Quelqu'un a des nouvelles de la diffusion suisse ? Miss Bree ?

Diffusion en France

Deux épisodes de Weeds, à 22h15 tous les jeudi soir sur Canal+
Canal+ va programmer deux épisodes de la première saison de 'Weeds' tous les jeudis soir à 22h15, à partir du jeudi 7 septembre 2006. La série suivra donc la soirée 'Desperate Housewives' de la chaîne câblée qui diffusera la deuxième saison de cette dernière.

Je viens de regarder la série sur canal + et la vf est affreuse.
Enfin bon, c'est le cas pour plein de séries.

Zoute a écrit:

Je viens de regarder la série sur canal + et la vf est affreuse.

Affreuse, affreuse ? Ou affreuse, mais c'est peut-être aussi du à mon habitude à la VO et éventuellement avec l'habitude peut-être que...?
Aussi affreuse que celle de Prison Break ou Veronica Mars -pour donner un ordre d'idée- ?

De toute façon du moment qu'on a regardé la vo avant, je pense que c'est obligé de trouver la vf affreuse...
Par exemple Prison Break je regarde que sur M6 et je n'ai jamais vu en vo, donc je trouve que la vf colle au personnages (certainement qu'il doivent tous avoir une voix très différente en vo mais bon ça je ne le saurais jamais...). Y a juste ce ****** de générique de ***** en français fait pour M6 qui me chiffone
Pour Weeds, ben j'ai pas canal +, mais j'ai bien l'envie de voir ce que ça donne en français...
Sinon, moi qui ai vu que la vf de desperate housewives, elle est bonne ou mauvaise ? (moi je l'ai trouvée vachement bien mais bon )

Heather a écrit:

Zoute a écrit:

Je viens de regarder la série sur canal + et la vf est affreuse.

Affreuse, affreuse ? Ou affreuse, mais c'est peut-être aussi du à mon habitude à la VO et éventuellement avec l'habitude peut-être que...?
Aussi affreuse que celle de Prison Break ou Veronica Mars -pour donner un ordre d'idée- ?

Je peut pas comparer avec prison break parce que je regarde pas sur M6 mais je peut te dire que c'est aussi affreux que VM.
Mais moins pire que ce que j'ai entendu le meme soir dans Desperate Housewives pour un personnage en particulier.
Mais bon je pense que je vais m'y habituer.

Est-ce que la VF de Weeds est pire que la VF de Mr Eko dans Lost qui a une voix de petite fille comparée à la VO ?...

Après Canal+, la TSR a acheté la série!!!!!!!Bonne nouvelle pour les suisses! A voir dès 2007 sur TSR1!